Redewendungen aus der Tierwelt
Affentheater, Gänsehaut und vieles mehr
Die Beobachtung der Tiere war seit jeher ein Thema der Menschen und so ist es kein Zufall, dass viele Verhaltensweisen des Menschen mit Redewendungen umschrieben werden, die aus der Tierwelt stammen. Und die große Zahl an Phrasen, die die Tiere als Grundlage wissen, zeigt auch die Bedeutung, die heute noch gilt - auch wenn man nicht immer sehr freundlich mit den Tieren umgeht, denn so manches Tier kommt nicht gut weg.
Redewendungen und Tierwelt
Denn das Affentheater ist so ein Begriff als Redewendung, der von dem wilden Herumschwingen in den Bäumen berichtet. So hat man die Affen wahrgenommen und wenn sich die Leute im Büro ebenfalls chaotisch aufführen, dann erlebt man ein Affentheater, was nicht unbedingt sehr freundlich den Affen gegenüber ist.
Es gibt aber viele andere Überleitungen auch, die natürlich in der Quantität schnell erklärt sind. Mensch und Tier haben eine enge Beziehung und gerade der Hund als beliebter Begleiter ist öfter anzutreffen, aber in zum Teil völlig unterschiedlicher Form. Viele menschliche Reaktionen werden auf den Hund übertragen und sehr bekannt ist etwa der Ausspruch vom Schwanz, der mit dem Hund wedelt. Und es ist erstaunlich, wie oft man diese Redensart einsetzen kann - etwa bei einer Regierung, bei der der kleine Partner den großen vor sich hertreibt.
Das Vogelvieh darf auch nicht fehlen und die Gänsehaut kennen alle Menschen. Als Redewendung aus der Tierwelt würden manche dies nicht empfinden, aber es ist durchaus eine, die in den Sprachgebrauch Eingang gefunden hat. Fische jeglicher Form sind auch ein Thema bei den verschiedenen zum Teil ironischen Redensarten, wobei das Tier mit der menschlichen Reaktion meist nicht viel gemein hat. Man beobachtet das Tier und überträgt die Optik auf einen Menschen, der dem Bild entspricht, das man vor seinem eigenen geistigen Auge aufgebaut hatte.
Video zu Redewendungen zur Tierwelt (YouTube)
Artikel-Thema: Redewendungen aus der Tierwelt